I think the use of "your account" puts the whole thing into perspective. I've got individual accounts for some sponsors so that I can block spam coming from incorrect domains, and a bunch of ones for various aspects of my life. My g/f has got half a dozen domains as well, and she isn't even a computer person.

__________________
Baronets (incorporating Domains for Porn) is holding down domain registration prices for this month.
They are still $7.95 - and that's without any asterisks concealing extra charges.