vysniukas

I am doing research on translations niche. How much would you for translated text from english into any language?

5$
10$
15$
20$ ?
more?

__________________
My best sponc: Sappiccash

Jei tu lietuvis - parasyk i privata

XXXTurn

Hello vysniukas,

I think it depends on the language you want to translate to and, of course the size of the text.

__________________

Hentaikid

Cents per word... 5-15.. more... depends on the nature of the text

Globofun

Anybody know people translating in japanese?

I'm starting to see more sites availlable in japanese

Is it worth it to have a site in japanese......do they spend alot on porn?

__________________

Can you see this signature?

zivko82

I now one thing they f**k like horny rabbits )

johnshinil

Normally translations are priced per page unit - which is usually 1500 characters.
In mainstream offline the price for that is approx 20 euro, but can go up to 100 euro (depending on nature of text - proffesional, legal, layman text) and the volume of translation units done per day (for high volumes of translations per day the rate is normally doubled - since the translators work overtime).

For adult.. I'd pay max 5-10 bucks per page unit no more.. since by nature its crap text (not very hard to translate.. certainly a lot easier than contracts lol).

TiredOldFool

I know that Japan is usually the number 2 or number 3 country in my stats for my paysite as well as my dvd store. So yeah, the spend a good bit on porn in my opinion.

-ToF

johnshinil

Also bare in mind that a pro translator with proper translation memory software can easily output up to 20 translation units (of standard difficulty text - read: non-legal) in an 8 hour work shift.

Then again most translators not working in an agency are non pro.. and never heard of translation memory, hence i proclaim them little retarded shits and invite them to suck my weener.

vysniukas

thanks for your ideas guys

__________________
My best sponc: Sappiccash

Jei tu lietuvis - parasyk i privata

acrylic

Interesting to read this. Been planning on starting a few blogs in Japanese to test out the waters. Might take awhile to learn how to get traffic, but there's definitely a lot less competition for my chosen keywords. Then again, there are also less Japanese surfers than English speaking ones. Will post back with results in a few months.

__________________
Hot New Ladyboy Sponsor